Nom original Marvel superheroes : Captain America
Origine Canada
Année de production 1966
Maison de production Grantray Lawrence Prod
Studio d'animation Krantz Animation
Nombre d'épisodes 13
Auteur BD Jack Kirby, Stan Lee, Joe Simon
Création des personnages Jack Kirby, Joe Simon
Réalisation Ralph Bakshi, Doug Wildey, Chuck Harriton, Grant Simmons
Production Ralph Bakshi, Robert L. Lawrence, James Culhane, Steve Krantz, Grant Simmons
Producteur exécutif Stan Lee
Scénarii Ralph Bakshi, Doug Wildey, Larry Lieber
Chara-Design Jack Kirby
Musiques Bob Harris, Ray Ellis

1ère diffusion Cable/Sat/TNT ? (Fox Kids)
1ère diffusion francophone 1966 (Radio Canada)

Captain America nait en 1941 sur une idée conjointe de Joe Simon et Jack Kirby, devenant le troisième superhéros de la firme Timely Comics, future Marvel (après la (première) torche humaine -rien à voir avec celle des 4 Fantastiques- et le Sub-Mariner). En cette période de guerre, et avec ce besoin de modèles héroïques incarnant de grandes valeurs, Captain America s'impose ainsi comme une des plus populaires figures de comics de cette époque, même si sa popularité restera en dessous de celle du personnage phare du concurrent DC : Superman.
On trouvait déjà dans cette version les personnages de Bucky et Crâne Rouge, dans des épisodes de propagande où Captain America cassait la figure à Hitler lui-même sur une couverture devenue célèbre ! Après la fin de la guerre, le comics de Captain America s'essouffle et disparaît à l'aube des années 50.

Le dessin animé chroniqué ici est une des 5 parties de la saga "Marvel superheroes" créée à l'époque par Grantray Lawrence Prod (l'Araignée). Il s'agit essentiellement des planches des comics de Captain America très sommairement animées, et qui reprend certains des épisodes essentiels des débuts de Captain, de ses origines (revues par Stan Lee) aux retrouvailles 20 ans après avec Crâne/Face Rouge et un duel, apparament final. Chaque épisode était divisé en 3 pour la diffusion, regroupés en un seul pour la version francophone. Le doublage canadien est kitsch à souhait et les fidèles de la version française de la BD s'amuseront des noms québécois (Crâne Rouge devient ainsi Face Rouge par exemple, tout comme Captain est appelé Capitaine cette fois).
On notera une forme de censure : jamais on ne fait allusion aux Nazis, mais juste à "l'ennemi". Hitler est bien montré, mais méconnaissable ! Sans mèche ni moustache ! Le dessin d'origine de Kirby ayant été retravaillé ici. De même, il porte juste le nom de "chef" dans l'épisode concerné.
Ce dessin animé garde une valeur historique pour les passionnés de l'univers Marvel. Ayant été proposé en VHS dans les vidéo-clubs dans les années 80, il est ressorti en intégrale DVD aux éditions TF1 Vidéo. Les comics ont été largement proposés au fil des ans (chez Arédit par exemple) et le Capitaine avait aussi droit à des histoires inédites au début des années 80 dans Télé Junior.